芍藥甘草湯

芍藥甘草湯3. 5oz (100gm) 333150cc30 2

Minor burns

成份：五靈脂、當歸、川芎、桃仁、牡丹皮、赤芍、烏藥、延胡索、甘草、香附、紅花、枳殼。

產品介紹：本方又名仙方活命飲，前人稱此方為「瘡瘍之聖藥」外科之首方也。方中銀花清熱解毒，清散癰腫為君；當歸、乳香、沒藥活血散瘀、消腫止痛；防風、白芷、疏散外邪、使熱毒從外透解為臣。陳皮行滯以消腫；貝母清熱散結；皂刺通膿潰堅，共為佐藥；甘草清熱解毒，和中調和諸藥為使也。諸藥合用，則熱毒清而血瘀去，氣血通而腫痛消，則瘡瘍自癒。

功效：舒筋活絡，散風止痛。

成份：黃耆、當歸尾、赤芍、地龍、川芎、桃仁、紅花。

注意事項：暑傷氣陰證，若暑邪盛在，不可單用本方，宜配伍清暑之品。

Skin irritations

產品介紹：本方所治之證多由病後失調或久病失治，或因失血過多以致氣血兩虛。方中人參、熟地甘溫益氣補血為君；白朮、茯苓健脾化濕，助人參益氣補脾；當歸、白芍、養血和營，助熟地補益陰血，共為臣藥；佐以川芎活血行氣、炙甘草和中益氣，調和諸藥為使。諸藥合用、共奏益氣補血之功。

功效：清熱、涼血、通便。

功效：清養肺胃，降逆下氣。

適用於氣血兩虛、肢體倦怠。諸虛百損、頭暈目眩、消瘦納呆、足膝無力等諸虛弱證。

常用於瘀在膈下，形成結塊、或小兒膈下有痞塊或肚腹疼痛、痛處不移，或臥則腹墜似有物者，舌有紫氣或紫斑，紫點，脈澀。